On my way back tonight I suddenly remembered Chibu's night shirt with an illustration of Esmeralda- It used to be his favorite for a long time till he finally outgrew that set. Funny why should one choose Esmeralda to be printed on a 3year old's Tee !!
I remember reading the story in Bangla long before I read the original. It was an abridged version in Bishwer Shreshtho Goppo- a birthday gift when I was in Class5! I cannot quite remember now if I could decipher the complexities of human relationship- of love, infatuation, lust and despair.....of being ugly and passionate ( disastrous combination). I wonder if Chibu ever read that book and about Quasimodo's obsession and who Esmeralda really was....!!
I had the book! and the woman was good looking! :P
ReplyDeleteDid you read it? Quasimodo was in love with Esmeralda...who surely had her gypsy charm....and Quasimodo was an index of ugliness..as the name suggests.."almost human"....that's the beauty of tragedy!
ReplyDeleteyes, ma'am I read it! the humpback of notre-dame
ReplyDelete*hunchback
DeleteOh! so what did the first statement mean? That you liked the look of the woman on your Tee? :))))
ReplyDelete